summa theologica 3-16
Summa Theologica
Question: 151
OF CHASTITY (FOUR ARTICLES)
We must next consider chastity: (1) The virtue itself of
chastity: (2) virginity, which is a part of chastity: (3) lust, which
is the contrary vice. Under the first head there are four points of
inquiry:
(1) Whether chastity is a virtue?
(2) Whether it is a general virtue?
(3) Whether it is a virtue distinct from abstinence?
(4) Of its relation to purity.
Article: 1
Whether chastity is a virtue?
Objection 1: It would seem that chastity is not a virtue. For
here we are treating of virtues of the soul. But chastity, seemingly,
belongs to the body: for a person is said to be chaste because he
behaves in a certain way as regards the use of certain parts of the
body. Therefore chastity is not a virtue.
Objection 2: Further, virtue is "a voluntary habit," as stated
in Ethic. ii, 6. But chastity, apparently, is not voluntary, since it
can be taken away by force from a woman to whom violence is done.
Therefore it seems that chastity is not a virtue.
Objection 3: Further, there is no virtue in unbelievers. Yet
some unbelievers are chaste. Therefore chastity is not a virtue.
Objection 4: Further, the fruits are distinct from the virtues.
But chastity is reckoned among the fruits (Gal. 5:23). Therefore
chastity is not a virtue.
On the contrary, Augustine says (De Decem Chord. [*Serm. ix de
Tempore]): "Whereas thou shouldst excel thy wife in virtue, since
chastity is a virtue, thou yieldest to the first onslaught of lust,
while thou wishest thy wife to be victorious."
I answer that, Chastity takes its name from the fact that reason
"chastises" concupiscence, which, like a child, needs curbing, as the
Philosopher states (Ethic. iii, 12). Now the essence of human virtue
consists in being something moderated by reason, as shown above (FS,
Question [64], Article [1]). Therefore it is evident that chastity is a
virtue.
Reply to Objection 1: Chastity does indeed reside in the soul as
its subject, though its matter is in the body. For it belongs to
chastity that a man make moderate use of bodily members in accordance
with the judgment of his reason and the choice of his will.
Reply to Objection 2: As Augustine says (De Civ. Dei i, 18), "so
long as her mind holds to its purpose, whereby she has merited to be
holy even in body, not even the violence of another's lust can deprive
her body of its holiness, which is safeguarded by her persevering
continency." He also says (De Civ. Dei i, 18) that "in the mind there
is a virtue which is the companion of fortitude, whereby it is resolved
to suffer any evil whatsoever rather than consent to evil."
Reply to Objection 3: As Augustine says (Contra Julian. iv, 3),
"it is impossible to have any true virtue unless one be truly just; nor
is it possible to be just unless one live by faith." Whence he argues
that in unbelievers there is neither true chastity, nor any other
virtue, because, to wit, they are not referred to the due end, and as
he adds (Contra Julian. iv, 3) "virtues are distinguished from vices
not by their functions," i.e. their acts, "but by their ends."
Reply to Objection 4: Chastity is a virtue in so far as it works
in accordance with reason, but in so far as it delights in its act, it
is reckoned among the fruits.
Article: 2
Whether chastity is a general virtue?
Objection 1: It would seem that chastity is a general virtue.
For Augustine says (De Mendacio xx) that "chastity of the mind is the
well-ordered movement of the mind that does not prefer the lesser to
the greater things." But this belongs to every virtue. Therefore
chastity is a general virtue.
Objection 2: Further, "Chastity" takes its name from
"chastisement" [*Cf. Article [1] ]. Now every movement of the
appetitive part should be chastised by reason. Since, then, every moral
virtue curbs some movement of the appetite, it seems that every moral
virtue is chastity.
Objection 3: Further, chastity is opposed to fornication. But
fornication seems to belong to every kind of sin: for it is written
(Ps. 72:27): "Thou shalt destroy [Vulg.: 'hast destroyed'] all them
that go awhoring from [Douay: 'are disloyal to'] Thee." Therefore
chastity is a general virtue.
On the contrary, Macrobius [*In Somn. Scip. i, 8] reckons it to be a part of temperance.
I answer that, The word "chastity" is employed in two ways.
First, properly; and thus it is a special virtue having a special
matter, namely the concupiscences relating to venereal pleasures.
Secondly, the word "chastity" is employed metaphorically: for just as a
mingling of bodies conduces to venereal pleasure which is the proper
matter of chastity and of lust its contrary vice, so too the spiritual
union of the mind with certain things conduces to a pleasure which is
the matter of a spiritual chastity metaphorically speaking, as well as
of a spiritual fornication likewise metaphorically so called. For if
the human mind delight in the spiritual union with that to which it
behooves it to be united, namely God, and refrains from delighting in
union with other things against the requirements of the order
established by God, this may be called a spiritual chastity, according
to 2 Cor. 11:2, "I have espoused you to one husband, that I may present
you as a chaste virgin to Christ." If, on the other hand, the mind be
united to any other things whatsoever, against the prescription of the
Divine order, it will be called spiritual fornication, according to
Jer. 3:1, "But thou hast prostituted thyself to many lovers." Taking
chastity in this sense, it is a general virtue, because every virtue
withdraws the human mind from delighting in a union with unlawful
things. Nevertheless, the essence of this chastity consists principally
in charity and the other theological virtues, whereby the human mind is
united to God.
Reply to Objection 1: This argument takes chastity in the metaphorical sense.
Reply to Objection 2: As stated above (Article [1]; Question
[142], Article [2]), the concupiscence of that which gives pleasure is
especially likened to a child, because the desire of pleasure is
connatural to us, especially of pleasures of touch which are directed
to the maintenance of nature. Hence it is that if the concupiscence of
such pleasures be fostered by consenting to it, it will wax very
strong, as in the case of a child left to his own will. Wherefore the
concupiscence of these pleasures stands in very great need of being
chastised: and consequently chastity is applied antonomastically to
such like concupiscences, even as fortitude is about those matters
wherein we stand in the greatest need of strength of mind.
Reply to Objection 3: This argument considers spiritual
fornication metaphorically so called, which is opposed to spiritual
chastity, as stated.
Article: 3
Whether chastity is a distinct virtue from abstinence?
Objection 1: It would seem that chastity is not a distinct
virtue from abstinence. Because where the matter is generically the
same, one virtue suffices. Now it would seem that things pertaining to
the same sense are of one genus. Therefore, since pleasures of the
palate which are the matter of abstinence, and venereal pleasures which
are the matter of chastity, pertain to the touch, it seems that
chastity is not a distinct virtue from abstinence.
Objection 2: Further, the Philosopher (Ethic. iii, 12) likens
all vices of intemperance to childish sins, which need chastising. Now
"chastity" takes its name from "chastisement" of the contrary vices.
Since then certain vices are bridled by abstinence, it seems that
abstinence is chastity.
Objection 3: Further, the pleasures of the other senses are the
concern of temperance in so far as they refer to pleasures of touch;
which are the matter of temperance. Now pleasures of the palate, which
are the matter of abstinence, are directed to venereal pleasures, which
are the matter of chastity: wherefore Jerome says [*Ep. cxlvii ad
Amand. Cf. Gratian, Dist. xliv.], commenting on Titus 1:7, "Not given
to wine, no striker," etc.: "The belly and the organs of generation are
neighbors, that the neighborhood of the organs may indicate their
complicity in vice." Therefore abstinence and chastity are not distinct
virtues.
On the contrary, The Apostle (2 Cor. 6:5,6) reckons "chastity" together with "fastings" which pertain to abstinence.
I answer that, As stated above (Question [141], Article [4]),
temperance is properly about the concupiscences of the pleasures of
touch: so that where there are different kinds of pleasure, there are
different virtues comprised under temperance. Now pleasures are
proportionate to the actions whose perfections they are, as stated in
Ethic. ix, 4,5: and it is evident that actions connected with the use
of food whereby the nature of the individual is maintained differ
generically from actions connected with the use of matters venereal,
whereby the nature of the species is preserved. Therefore chastity,
which is about venereal pleasures, is a distinct virtue from
abstinence, which is about pleasures of the palate.
Reply to Objection 1: Temperance is chiefly about pleasures of
touch, not as regards the sense's judgment concerning the objects of
touch. which judgment is of uniform character concerning all such
objects, but as regards the use itself of those objects, as stated in
Ethic. iii, 10. Now the uses of meats, drinks, and venereal matters
differ in character. Wherefore there must needs be different virtues,
though they regard the one sense.
Reply to Objection 2: Venereal pleasures are more impetuous, and
are more oppressive on the reason than the pleasures of the palate: and
therefore they are in greater need of chastisement and restraint, since
if one consent to them this increases the force of concupiscence and
weakens the strength of the mind. Hence Augustine says (Soliloq. i,
10): "I consider that nothing so casts down the manly mind from its
heights as the fondling of women, and those bodily contacts which
belong to the married state."
Reply to Objection 3: The pleasures of the other senses do not
pertain to the maintenance of man's nature, except in so far as they
are directed to pleasures of touch. Wherefore in the matter of such
pleasures there is no other virtue comprised under temperance. But the
pleasures of the palate, though directed somewhat to venereal
pleasures, are essentially directed to the preservation of man's life:
wherefore by their very nature they have a special virtue, although
this virtue which is called abstinence directs its act to chastity as
its end.
Article: 4
Whether purity belongs especially to chastity?
Objection 1: It would seem that purity does not belong
especially to chastity. For Augustine says (De Civ. Dei i, 18) that
"purity is a virtue of the soul." Therefore it is not something
belonging to chastity, but is of itself a virtue distinct from chastity.
Objection 2: Further, "pudicitia" [purity] is derived from
"pudor," which is equivalent to shame. Now shame, according to
Damascene [*De Fide Orth. ii, 15], is about a disgraceful act, and this
is common to all sinful acts. Therefore purity belongs no more to
chastity than to the other virtues.
Objection 3: Further, the Philosopher says (Ethic. iii, 12) that
"every kind of intemperance is most deserving of reproach." Now it
would seem to belong to purity to avoid all that is deserving of
reproach. Therefore purity belongs to all the parts of temperance, and
not especially to chastity.
On the contrary, Augustine says (De Perseverantia xx): "We must
give praise to purity, that he who has ears to hear, may put to none
but a lawful use the organs intended for procreation." Now the use of
these organs is the proper matter of chastity. Therefore purity belongs
properly to chastity.
I answer that, As stated above (Objection [2]), "pudicitia"
[purity] takes its name from "pudor," which signifies shame. Hence
purity must needs be properly about the things of which man is most
ashamed. Now men are most ashamed of venereal acts, as Augustine
remarks (De Civ. Dei xiv, 18), so much so that even the conjugal act,
which is adorned by the honesty [*Cf. Question [145]] of marriage, is
not devoid of shame: and this because the movement of the organs of
generation is not subject to the command of reason, as are the
movements of the other external members. Now man is ashamed not only of
this sexual union but also of all the signs thereof, as the Philosopher
observes (Rhet. ii, 6). Consequently purity regards venereal matters
properly, and especially the signs thereof, such as impure looks,
kisses, and touches. And since the latter are more wont to be observed,
purity regards rather these external signs, while chastity regards
rather sexual union. Therefore purity is directed to chastity, not as a
virtue distinct therefrom, but as expressing a circumstance of
chastity. Nevertheless the one is sometimes used to designate the other.
Reply to Objection 1: Augustine is here speaking of purity as designating chastity.
Reply to Objection 2: Although every vice has a certain
disgrace, the vices of intemperance are especially disgraceful, as
stated above (Question [142], Article [4]).
Reply to Objection 3: Among the vices of intemperance, venereal
sins are most deserving of reproach, both on account of the
insubordination of the genital organs, and because by these sins
especially, the reason is absorbed.
Question: 152
OF VIRGINITY (FIVE ARTICLES)
We must now consider virginity: and under this head there are five points of inquiry:
(1) In what does virginity consist?
(2) Whether it is lawful?
(3) Whether it is a virtue?
(4) Of its excellence in comparison with marriage;
(5) Of its excellence in comparison with the other virtues.
Article: 1
Whether virginity consists in integrity of the flesh?
Objection 1: It would seem that virginity does not consist in
integrity of the flesh. For Augustine says (De Nup. et Concup.) [*The
quotation is from De Sancta Virgin. xiii] that "virginity is the
continual meditation on incorruption in a corruptible flesh." But
meditation does not concern the flesh. Therefore virginity is not
situated in the flesh.
Objection 2: Further, virginity denotes a kind of purity. Now
Augustine says (De Civ. Dei i, 18) that "purity dwells in the soul."
Therefore virginity is not incorruption of the flesh.
Objection 3: Further, the integrity of the flesh would seem to
consist in the seal of virginal purity. Yet sometimes the seal is
broken without loss of virginity. For Augustine says (De Civ. Dei i,
18) that "those organs may be injured through being wounded by
mischance. Physicians, too, sometimes do for the sake of health that
which makes one shudder to see: and a midwife has been known to destroy
by touch the proof of virginity that she sought." And he adds: "Nobody,
I think, would be so foolish as to deem this maiden to have forfeited
even bodily sanctity, though she lost the integrity of that organ."
Therefore virginity does not consist in incorruption of the flesh.
Objection 4: Further, corruption of the flesh consists chiefly
in resolution of the semen: and this may take place without copulation,
whether one be asleep or awake. Yet seemingly virginity is not lost
without copulation: for Augustine says (De Virgin. xiii) that "virginal
integrity and holy continency that refrains from all sexual intercourse
is the portion of angels." Therefore virginity does not consist in
incorruption of the flesh.
On the contrary, Augustine says (De Virgin. viii) that
"virginity is continence whereby integrity of the flesh is vowed,
consecrated and observed in honor of the Creator of both soul and
flesh."
I answer that, Virginity takes its name apparently from "viror"
[freshness], and just as a thing is described as fresh and retaining
its freshness, so long as it is not parched by excessive heat, so too,
virginity denotes that the person possessed thereof is unseared by the
heat of concupiscence which is experienced in achieving the greatest
bodily pleasure which is that of sexual intercourse. Hence, Ambrose
says (De Virgin. i, 5) that "virginal chastity is integrity free of
pollution."
Now venereal pleasures offer three points for
consideration. The first is on the part of the body, viz. the violation
of the seal of virginity. The second is the link between that which
concerns the soul and that which concerns the body, and this is the
resolution of the semen, causing sensible pleasure. The third is
entirely on the part of the soul, namely the purpose of attaining this
pleasure. Of these three the first is accidental to the moral act,
which as such must be considered in reference to the soul. The second
stands in the relation of matter to the moral act, since the sensible
passions are the matters of moral acts. But the third stands in the
position of form and complement, because the essence of morality is
perfected in that which concerns the reason. Since then virginity
consists in freedom from the aforesaid corruption, it follows that the
integrity of the bodily organ is accidental to virginity; while freedom
from pleasure in resolution of the semen is related thereto materially;
and the purpose of perpetually abstaining from this pleasure is the
formal and completive element in virginity.
Reply to Objection 1: This definition of Augustine's expresses
directly that which is formal in virginity. For "meditation" denotes
reason's purpose; and the addition "perpetual" does not imply that a
virgin must always retain this meditation actually, but that she should
bear in mind the purpose of always persevering therein. The material
element is expressed indirectly by the words "on incorruption in a
corruptible body." This is added to show the difficulty of virginity:
for if the flesh were incorruptible, it would not be difficult to
maintain a perpetual meditation on incorruption.
Reply to Objection 2: It is true that purity, as to its essence,
is in the soul; but as to its matter, it is in the body: and it is the
same with virginity. Wherefore Augustine says (De Virgin. viii) that
"although virginity resides in the flesh," and for this reason is a
bodily quality, "yet it is a spiritual thing, which a holy continency
fosters and preserves."
Reply to Objection 3: As stated above, the integrity of a bodily
organ is accidental to virginity, in so far as a person, through
purposely abstaining from venereal pleasure, retains the integrity of a
bodily organ. Hence if the organ lose its integrity by chance in some
other way, this is no more prejudicial to virginity than being deprived
of a hand or foot.
Reply to Objection 4: Pleasure resulting from resolution of
semen may arise in two ways. If this be the result of the mind's
purpose, it destroys virginity, whether copulation takes place or not.
Augustine, however, mentions copulation, because such like resolution
is the ordinary and natural result thereof. In another way this may
happen beside the purpose of the mind, either during sleep, or through
violence and without the mind's consent, although the flesh derives
pleasure from it, or again through weakness of nature, as in the case
of those who are subject to a flow of semen. In such cases virginity is
not forfeit, because such like pollution is not the result of impurity
which excludes virginity.
Article: 2
Whether virginity is unlawful?
Objection 1: It would seem that virginity is unlawful. For
whatever is contrary to a precept of the natural law is unlawful. Now
just as the words of Gn. 2:16, "Of every tree" that is in "paradise,
thou shalt eat," indicate a precept of the natural law, in reference to
the preservation of the individual, so also the words of Gn. 1:28,
"Increase and multiply, and fill the earth," express a precept of the
natural law, in reference to the preservation of the species. Therefore
just as it would be a sin to abstain from all food, as this would be to
act counter to the good of the individual, so too it is a sin to
abstain altogether from the act of procreation, for this is to act
against the good of the species.
Objection 2: Further, whatever declines from the mean of virtue
is apparently sinful. Now virginity declines from the mean of virtue,
since it abstains from all venereal pleasures: for the Philosopher says
(Ethic. ii, 2), that "he who revels in every pleasure, and abstains
from not even one, is intemperate: but he who refrains from all is
loutish and insensible." Therefore virginity is something sinful.
Objection 3: Further, punishment is not due save for a vice. Now
in olden times those were punished who led a celibate life, as Valerius
Maximus asserts [*Dict. Fact. Mem. ii, 9]. Hence according to Augustine
(De Vera Relig. iii) Plato "is said to have sacrificed to nature, in
order that he might atone for his perpetual continency as though it
were a sin." Therefore virginity is a sin.
On the contrary, No sin is a matter of direct counsel. But
virginity is a matter of direct counsel: for it is written (1 Cor.
7:25): "Concerning virgins I have no commandment of the Lord: but I
give counsel." Therefore virginity is not an unlawful thing.
I answer that, In human acts, those are sinful which are against
right reason. Now right reason requires that things directed to an end
should be used in a measure proportionate to that end. Again, man's
good is threefold as stated in Ethic. i, 8; one consisting in external
things, for instance riches; another, consisting in bodily goods; the
third, consisting in the goods of the soul among which the goods of the
contemplative life take precedence of the goods of the active life, as
the Philosopher shows (Ethic. x, 7), and as our Lord declared (Lk.
10:42), "Mary hath chosen the better part." Of these goods those that
are external are directed to those which belong to the body, and those
which belong to the body are directed to those which belong to the
soul; and furthermore those which belong to the active life are
directed to those which belong to the life of contemplation.
Accordingly, right reason dictates that one use external goods in a
measure proportionate to the body, and in like manner as regards the
rest. Wherefore if a man refrain from possessing certain things (which
otherwise it were good for him to possess), for the sake of his body's
good, or of the contemplation of truth, this is not sinful, but in
accord /with right reason. In like manner if a man abstain from bodily
pleasures, in order more freely to give himself to the contemplation of
truth, this is in accordance with the rectitude of reason. Now holy
virginity refrains from all venereal pleasure in order more freely to
have leisure for Divine contemplation: for the Apostle says (1 Cor.
7:34): "The unmarried woman and the virgin thinketh on the things of
the Lord: that she may be holy in both body and in spirit. But she that
is married thinketh on the things of the world, how she may please her
husband." Therefore it follows that virginity instead of being sinful
is worthy of praise.
Reply to Objection 1: A precept implies a duty, as stated above
(Question [122], Article [1]). Now there are two kinds of duty. There
is the duty that has to be fulfilled by one person; and a duty of this
kind cannot be set aside without sin. The other duty has to be
fulfilled by the multitude, and the fulfilment of this kind of duty is
not binding on each one of the multitude. For the multitude has many
obligations which cannot be discharged by the individual; but are
fulfilled by one person doing this, and another doing that. Accordingly
the precept of natural law which binds man to eat must needs be
fulfilled by each individual, otherwise the individual cannot be
sustained. On the other hand, the precept of procreation regards the
whole multitude of men, which needs not only to multiply in body, but
also to advance spiritually. Wherefore sufficient provision is made for
the human multitude, if some betake themselves to carnal procreation,
while others abstaining from this betake themselves to the
contemplation of Divine things, for the beauty and welfare of the whole
human race. Thus too in an army, some take sentry duty, others are
standard-bearers, and others fight with the sword: yet all these things
are necessary for the multitude, although they cannot be done by one
person.
Reply to Objection 2: The person who, beside the dictate of
right reason, abstains from all pleasures through aversion, as it were,
for pleasure as such, is insensible as a country lout. But a virgin
does not refrain from every pleasure, but only from that which is
venereal: and abstains therefrom according to right reason, as stated
above. Now the mean of virtue is fixed with reference, not to quantity
but to right reason, as stated in Ethic. ii, 6: wherefore it is said of
the magnanimous (Ethic. iv, 3) that "in point of quantity he goes to
the extreme, but in point of becomingness he follows the mean."
Reply to Objection 3: Laws are framed according to what occurs
more frequently. Now it seldom happened in olden times that anyone
refrained from all venereal pleasure through love of the contemplation
of truth: as Plato alone is related to have done. Hence it was not
through thinking this a sin, that he offered sacrifice, but "because he
yielded to the false opinion of his fellow countrymen," as Augustine
remarks (De Vera Relig. iii).
Article: 3
Whether virginity is a virtue?
Objection 1: It would seem that virginity is not a virtue. For
"no virtue is in us by nature," as the Philosopher says (Ethic. ii, 1).
Now virginity is in us by nature, since all are virgins when born.
Therefore virginity is not a virtue.
Objection 2: Further, whoever has one virtue has all virtues, as
stated above (FS, Question [65], Article [1]). Yet some have other
virtues without having virginity: else, since none can go to the
heavenly kingdom without virtue, no one could go there without
virginity, which would involve the condemnation of marriage. Therefore
virginity is not a virtue.
Objection 3: Further, every virtue is recovered by penance. But
virginity is not recovered by penance: wherefore Jerome says [*Ep. xxii
ad Eustoch.]: "Other things God can do, but He cannot restore the
virgin after her downfall." Therefore seemingly virginity is not a
virtue.
Objection 4: Further, no virtue is lost without sin. Yet
virginity is lost without sin, namely by marriage. Therefore virginity
is not a virtue.
Objection 5: Further, virginity is condivided with widowhood and
conjugal purity. But neither of these is a virtue. Therefore virginity
is not a virtue.
On the contrary, Ambrose says (De Virgin. i, 3): "Love of
virginity moves us to say something about virginity, lest by passing it
over we should seem to cast a slight on what is a virtue of high
degree."
I answer that, As stated above (Article [1]), the formal and
completive element in virginity is the purpose of abstaining from
venereal pleasure, which purpose is rendered praiseworthy by its end,
in so far, to wit, as this is done in order to have leisure for Divine
things: while the material element in virginity is integrity of the
flesh free of all experience of venereal pleasure. Now it is manifest
that where a good action has a special matter through having a special
excellence, there is a special kind of virtue: for example,
magnificence which is about great expenditure is for this reason a
special virtue distinct from liberality, which is about all uses of
money in general. Now to keep oneself free from the experience of
venereal pleasure has an excellence of its own deserving of greater
praise than keeping oneself free from inordinate venereal pleasure.
Wherefore virginity is a special virtue being related to chastity as
magnificence to liberality.
Reply to Objection 1: Men have from their birth that which is
material in virginity, namely integrity of the flesh and freedom from
venereal experience. But they have not that which is formal in
virginity, namely the purpose of safeguarding this integrity for God's
sake, which purpose gives virginity its character of virtue. Hence
Augustine says (De Virgin. xi): "Nor do we praise virgins for being
virgins, but, because their virginity is consecrated to God by holy
continency."
Reply to Objection 2: Virtues are connected together by reason
of that which is formal in them, namely charity, or by reason of
prudence, as stated above (Question [129], Article [3], ad 2), but not
by reason of that which is material in them. For nothing hinders a
virtuous man from providing the matter of one virtue, and not the
matter of another virtue: thus a poor man has the matter of temperance,
but not that of magnificence. It is in this way that one who has the
other virtues lacks the matter of virginity, namely the aforesaid
integrity of the flesh: nevertheless he can have that which is formal
in virginity, his mind being so prepared that he has the purpose of
safeguarding this same integrity of the flesh, should it be fitting for
him to do so: even as a poor man may be so prepared in mind as to have
the purpose of being magnificent in his expenditure, were he in a
position to do so: or again as a prosperous man is so prepared in mind
as to purpose bearing misfortune with equanimity: without which
preparedness of the mind no man can be virtuous.
Reply to Objection 3: Virtue can be recovered by penance as
regards that which is formal in virtue, but not as to that which is
material therein. For if a magnificent man has squandered all his
wealth he does not recover his riches by repenting of his sin. In like
manner a person who has lost virginity by sin, recovers by repenting,
not the matter of virginity but the purpose of virginity.
As regards the matter of virginity there is that which can
be miraculously restored by God, namely the integrity of the organ,
which we hold to be accidental to virginity: while there is something
else which cannot be restored even by miracle, to wit, that one who has
experienced venereal lust should cease to have had that experience. For
God cannot make that which is done not to have been done, as stated in
the FP, Question [25] , Article [4].
Reply to Objection 4: Virginity as a virtue denotes the purpose,
confirmed by vow, of observing perpetual integrity. For Augustine says
(De Virgin. viii) that "by virginity, integrity of the flesh is vowed,
consecrated and observed in honor of the Creator of both soul and
flesh." Hence virginity, as a virtue, is never lost without sin.
Reply to Objection 5: Conjugal chastity is deserving of praise
merely because it abstains from unlawful pleasures: hence no excellence
attaches to it above that of chastity in general. Widowhood, however,
adds something to chastity in general; but it does not attain to that
which is perfect in this matter, namely to entire freedom from venereal
pleasure; virginity alone achieves this. Wherefore virginity alone is
accounted a virtue above chastity, even as magnificence is reckoned
above liberality.
Article: 4
Whether virginity is more excellent than marriage?
Objection 1: It would seem that virginity is not more excellent
than marriage. For Augustine says (De Bono Conjug. xxi): "Continence
was equally meritorious in John who remained unmarried and Abraham who
begot children." Now a greater virtue has greater merit. Therefore
virginity is not a greater virtue than conjugal chastity.
Objection 2: Further, the praise accorded a virtuous man depends
on his virtue. If, then, virginity were preferable to conjugal
continence, it would seem to follow that every virgin is to be praised
more than any married woman. But this is untrue. Therefore virginity is
not preferable to marriage.
Objection 3: Further, the common good takes precedence of the
private good, according to the Philosopher (Ethic. i, 2). Now marriage
is directed to the common good: for Augustine says (De Bono Conjug.
xvi): "What food is to a man's wellbeing, such is sexual intercourse to
the welfare of the human race." On the other hand, virginity is ordered
to the individual good, namely in order to avoid what the Apostle calls
the "tribulation of the flesh," to which married people are subject (1
Cor. 7:28). Therefore virginity is not greater than conjugal continence.
On the contrary, Augustine says (De Virgin. xix): "Both solid
reason and the authority of Holy Writ show that neither is marriage
sinful, nor is it to be equaled to the good of virginal continence or
even to that of widowhood."
I answer that, According to Jerome (Contra Jovin. i) the error
of Jovinian consisted in holding virginity not to be preferable to
marriage. This error is refuted above all by the example of Christ Who
both chose a virgin for His mother, and remained Himself a virgin, and
by the teaching of the Apostle who (1 Cor. 7) counsels virginity as the
greater good. It is also refuted by reason, both because a Divine good
takes precedence of a human good, and because the good of the soul is
preferable to the good of the body, and again because the good of the
contemplative life is better than that of the active life. Now
virginity is directed to the good of the soul in respect of the
contemplative life, which consists in thinking "on the things of God"
[Vulg.: 'the Lord'], whereas marriage is directed to the good of the
body, namely the bodily increase of the human race, and belongs to the
active life, since the man and woman who embrace the married life have
to think "on the things of the world," as the Apostle says (1 Cor.
7:34). Without doubt therefore virginity is preferable to conjugal
continence.
Reply to Objection 1: Merit is measured not only by the kind of
action, but still more by the mind of the agent. Now Abraham had a mind
so disposed, that he was prepared to observe virginity, if it were in
keeping with the times for him to do so. Wherefore in him conjugal
continence was equally meritorious with the virginal continence of
John, as regards the essential reward, but not as regards the
accidental reward. Hence Augustine says (De Bono Conjug. xxi) that both
"the celibacy of John and the marriage of Abraham fought Christ's
battle in keeping with the difference of the times: but John was
continent even in deed, whereas Abraham was continent only in habit."
Reply to Objection 2: Though virginity is better than conjugal
continence, a married person may be better than a virgin for two
reasons. First, on the part of chastity itself; if to wit, the married
person is more prepared in mind to observe virginity, if it should be
expedient, than the one who is actually a virgin. Hence Augustine (De
Bono Conjug. xxii) charges the virgin to say: "I am no better than
Abraham, although the chastity of celibacy is better than the chastity
of marriage." Further on he gives the reason for this: "For what I do
now, he would have done better, if it were fitting for him to do it
then; and what they did I would even do now if it behooved me now to do
it." Secondly, because perhaps the person who is not a virgin has some
more excellent virtue. Wherefore Augustine says (De Virgin. xliv):
"Whence does a virgin know the things that belong to the Lord, however
solicitous she be about them, if perchance on account of some mental
fault she be not yet ripe for martyrdom, whereas this woman to whom she
delighted in preferring herself is already able to drink the chalice of
the Lord?"
Reply to Objection 3: The common good takes precedence of the
private good, if it be of the same genus: but it may be that the
private good is better generically. It is thus that the virginity that
is consecrated to God is preferable to carnal fruitfulness. Hence
Augustine says (De Virgin. ix): "It must be confessed that the
fruitfulness of the flesh, even of those women who in these times seek
naught else from marriage but children in order to make them servants
of Christ, cannot compensate for lost virginity."
Article: 5
Whether virginity is the greatest of virtues?
Objection 1: It would seem that virginity is the greatest of
virtues. For Cyprian says (De Virgin. [*De Habitu Virg.]): "We address
ourselves now to the virgins. Sublime is their glory, but no less
exalted is their vocation. They are a flower of the Church's sowing,
the pride and ornament of spiritual grace, the most honored portion of
Christ's flock."
Objection 2: Further, a greater reward is due to the greater
virtue. Now the greatest reward is due to virginity, namely the
hundredfold fruit, according to a gloss on Mt. 13:23. Therefore
virginity is the greatest of the virtues.
Objection 3: Further, the more a virtue conforms us to Christ,
the greater it is. Now virginity above all conforms us to Christ; for
it is declared in the Apocalypse 14:4 that virgins "follow the Lamb
whithersoever He goeth," and (Apoc. 14:3) that they sing "a new
canticle," which "no" other "man" could say. Therefore virginity is the
greatest of the virtues.
On the contrary, Augustine says (De Virgin. xlvi): "No one,
methinks, would dare prefer virginity to martyrdom," and (De Virgin.
xlv): "The authority of the Church informs the faithful in no uncertain
manner, so that they know in what place the martyrs and the holy
virgins who have departed this life are commemorated in the Sacrament
of the Altar." By this we are given to understand that martyrdom, and
also the monastic state, are preferable to virginity.
I answer that, A thing may excel all others in two ways. First,
in some particular genus: and thus virginity is most excellent, namely
in the genus of chastity, since it surpasses the chastity both of
widowhood and of marriage. And because comeliness is ascribed to
chastity antonomastically, it follows that surpassing beauty is
ascribed to chastity. Wherefore Ambrose says (De Virgin. i, 7): "Can
anyone esteem any beauty greater than a virgin's, since she is beloved
of her King, approved by her Judge, dedicated to her Lord, consecrated
to her God?" Secondly, a thing may be most excellent simply, and in
this way virginity is not the most excellent of the virtues. Because
the end always excels that which is directed to the end; and the more
effectively a thing is directed to the end, the better it is. Now the
end which renders virginity praiseworthy is that one may have leisure
for Divine things, as stated above (Article [4]). Wherefore the
theological virtues as well as the virtue of religion, the acts of
which consist in being occupied about Divine things, are preferable to
virginity. Moreover, martyrs work more mightily in order to cleave to
God---since for this end they hold their own life in contempt; and
those who dwell in monasteries---since for this end they give up their
own will and all that they may possess---than virgins who renounce
venereal pleasure for that same purpose. Therefore virginity is not
simply the greatest of virtues.
Reply to Objection 1: Virgins are "the more honored portion of
Christ's flock," and "their glory more sublime" in comparison with
widows and married women.
Reply to Objection 2: The hundredfold fruit is ascribed to
virginity, according to Jerome [*Ep. cxxiii ad Ageruch.], on account of
its superiority to widowhood, to which the sixtyfold fruit is ascribed,
and to marriage, to which is ascribed the thirtyfold fruit. But
according to Augustine (De Questions. Evang. i, 9), "the hundredfold
fruit is given to martyrs, the sixtyfold to virgins, and the thirtyfold
to married persons." Wherefore it does not follow that virginity is
simply the greatest of virtues, but only in comparison with other
degrees of chastity.
Reply to Objection 3: Virgins "follow the Lamb whithersoever He
goeth," because they imitate Christ, by integrity not only of the mind
but also of the flesh, as Augustine says (De Virgin. xxvii). Wherefore
they follow the Lamb in more ways, but this does not imply that they
follow more closely, because other virtues make us cleave to God more
closely by imitation of the mind. The "new hymn" which virgins alone
sing, is their joy at having preserved integrity of the flesh.
Question: 153
OF LUST (FIVE ARTICLES)
We must next consider the vice of lust which is opposed to
chastity: (1) Lust in general; (2) its species. Under the first head
there are five points of inquiry:
(1) What is the matter of lust?
(2) Whether all copulation is unlawful?
(3) Whether lust is a mortal sin?
(4) Whether lust is a capital vice?
(5) Concerning its daughters.
Article: 1
Whether the matter of lust is only venereal desires and pleasures?
Objection 1: It would seem that the matter of lust is not only
venereal desires and pleasures. For Augustine says (Confess. ii, 6)
that "lust affects to be called surfeit and abundance." But surfeit
regards meat and drink, while abundance refers to riches. Therefore
lust is not properly about venereal desires and pleasures.
Objection 2: Further, it is written (Prov. 20:1): "Wine is a
lustful [Douay: 'luxurious'] thing." Now wine is connected with
pleasure of meat and drink. Therefore these would seem to be the matter
of lust.
Objection 3: Further, lust is defined "as the desire of wanton
pleasure" [*Alexander of Hales, Summ. Theol. ii, cxvli]. But wanton
pleasure regards not only venereal matters but also many others.
Therefore lust is not only about venereal desires and pleasures.
On the contrary, To the lustful it is said (De Vera Relig. iii
[*Written by St. Augustine]): "He that soweth in the flesh, of the
flesh shall reap corruption." Now the sowing of the flesh refers to
venereal pleasures. Therefore these belong to lust.
I answer that, As Isidore says (Etym. x), "a lustful man is one
who is debauched with pleasures." Now venereal pleasures above all
debauch a man's mind. Therefore lust is especially concerned with such
like pleasures.
Reply to Objection 1: Even as temperance chiefly and properly
applies to pleasures of touch, yet consequently and by a kind of
likeness is referred to other matters, so too, lust applies chiefly to
venereal pleasures, which more than anything else work the greatest
havoc in a man's mind, yet secondarily it applies to any other matters
pertaining to excess. Hence a gloss on Gal. 5:19 says "lust is any kind
of surfeit."
Reply to Objection 2: Wine is said to be a lustful thing, either
in the sense in which surfeit in any matter is ascribed to lust, or
because the use of too much wine affords an incentive to venereal
pleasure.
Reply to Objection 3: Although wanton pleasure applies to other
matters, the name of lust has a special application to venereal
pleasures, to which also wantonness is specially applicable, as
Augustine remarks (De Civ. xiv, 15,16).
Article: 2
Whether no venereal act can be without sin?
Objection 1: It would seem that no venereal act can be without
sin. For nothing but sin would seem to hinder virtue. Now every
venereal act is a great hindrance to virtue. For Augustine says
(Soliloq. i, 10): "I consider that nothing so casts down the manly mind
from its height as the fondling of a woman, and those bodily contacts."
Therefore, seemingly, no venereal act is without sin.
Objection 2: Further, any excess that makes one forsake the good
of reason is sinful, because virtue is corrupted by "excess" and
"deficiency" as stated in Ethic. ii, 2. Now in every venereal act there
is excess of pleasure, since it so absorbs the mind, that "it is
incompatible with the act of understanding," as the Philosopher
observes (Ethic. vii, 11); and as Jerome [*Origen, Hom. vi in Num.; Cf.
Jerome, Ep. cxxiii ad Ageruch.] states, rendered the hearts of the
prophets, for the moment, insensible to the spirit of prophecy.
Therefore no venereal act can be without sin.
Objection 3: Further, the cause is more powerful than its
effect. Now original sin is transmitted to children by concupiscence,
without which no venereal act is possible, as Augustine declares (De
Nup. et Concup. i, 24). Therefore no venereal act can be without sin.
On the contrary, Augustine says (De Bono Conjug. xxv): "This is
a sufficient answer to heretics, if only they will understand that no
sin is committed in that which is against neither nature, nor morals,
nor a commandment": and he refers to the act of sexual intercourse
between the patriarchs of old and their several wives. Therefore not
every venereal act is a sin.
I answer that, A sin, in human acts, is that which is against
the order of reason. Now the order of reason consists in its ordering
everything to its end in a fitting manner. Wherefore it is no sin if
one, by the dictate of reason, makes use of certain things in a fitting
manner and order for the end to which they are adapted, provided this
end be something truly good. Now just as the preservation of the bodily
nature of one individual is a true good, so, too, is the preservation
of the nature of the human species a very great good. And just as the
use of food is directed to the preservation of life in the individual,
so is the use of venereal acts directed to the preservation of the
whole human race. Hence Augustine says (De Bono Conjug. xvi): "What
food is to a man's well being, such is sexual intercourse to the
welfare of the whole human race." Wherefore just as the use of food can
be without sin, if it be taken in due manner and order, as required for
the welfare of the body, so also the use of venereal acts can be
without sin, provided they be performed in due manner and order, in
keeping with the end of human procreation.
Reply to Objection 1: A thing may be a hindrance to virtue in
two ways. First, as regards the ordinary degree of virtue, and as to
this nothing but sin is an obstacle to virtue. Secondly, as regards the
perfect degree of virtue, and as to this virtue may be hindered by that
which is not a sin, but a lesser good. In this way sexual intercourse
casts down the mind not from virtue, but from the height, i.e. the
perfection of virtue. Hence Augustine says (De Bono Conjug. viii):
"Just as that was good which Martha did when busy about serving holy
men, yet better still that which Mary did in hearing the word of God:
so, too, we praise the good of Susanna's conjugal chastity, yet we
prefer the good of the widow Anna, and much more that of the Virgin
Mary."
Reply to Objection 2: As stated above (Question [152], Article
[2], ad 2; FS, Question [64], Article [2]), the mean of virtue depends
not on quantity but on conformity with right reason: and consequently
the exceeding pleasure attaching to a venereal act directed according
to reason, is not opposed to the mean of virtue. Moreover, virtue is
not concerned with the amount of pleasure experienced by the external
sense, as this depends on the disposition of the body; what matters is
how much the interior appetite is affected by that pleasure. Nor does
it follow that the act in question is contrary to virtue, from the fact
that the free act of reason in considering spiritual things is
incompatible with the aforesaid pleasure. For it is not contrary to
virtue, if the act of reason be sometimes interrupted for something
that is done in accordance with reason, else it would be against virtue
for a person to set himself to sleep. That venereal concupiscence and
pleasure are not subject to the command and moderation of reason, is
due to the punishment of the first sin, inasmuch as the reason, for
rebelling against God, deserved that its body should rebel against it,
as Augustine says (De Civ. Dei xiii, 13).
Reply to Objection 3: As Augustine says (De Civ. Dei xiii, 13),
"the child, shackled with original sin, is born of fleshly
concupiscence (which is not imputed as sin to the regenerate) as of a
daughter of sin." Hence it does not follow that the act in question is
a sin, but that it contains something penal resulting from the first
sin.
Article: 3
Whether the lust that is about venereal acts can be a sin?
Objection 1: It would seem that lust about venereal acts cannot
be a sin. For the venereal act consists in the emission of semen which
is the surplus from food, according to the Philosopher (De Gener. Anim.
i, 18). But there is no sin attaching to the emission of other
superfluities. Therefore neither can there be any sin in venereal acts.
Objection 2: Further, everyone can lawfully make what use he
pleases of what is his. But in the venereal act a man uses only what is
his own, except perhaps in adultery or rape. Therefore there can be no
sin in venereal acts, and consequently lust is no sin.
Objection 3: Further, every sin has an opposite vice. But,
seemingly, no vice is opposed to lust. Therefore lust is not a sin.
On the contrary, The cause is more powerful than its effect. Now
wine is forbidden on account of lust, according to the saying of the
Apostle (Eph. 5:18), "Be not drunk with wine wherein is lust [Douay:
'luxury']." Therefore lust is forbidden.
Further, it is numbered among the works of the flesh: Gal. 5:19 [Douay: 'luxury'].
I answer that, The more necessary a thing is, the more it
behooves one to observe the order of reason in its regard; wherefore
the more sinful it becomes if the order of reason be forsaken. Now the
use of venereal acts, as stated in the foregoing Article, is most
necessary for the common good, namely the preservation of the human
race. Wherefore there is the greatest necessity for observing the order
of reason in this matter: so that if anything be done in this
connection against the dictate of reason's ordering, it will be a sin.
Now lust consists essentially in exceeding the order and mode of reason
in the matter of venereal acts. Wherefore without any doubt lust is a
sin.
Reply to Objection 1: As the Philosopher says in the same book
(De Gener. Anim. i, 18), "the semen is a surplus that is needed." For
it is said to be superfluous, because it is the residue from the action
of the nutritive power, yet it is needed for the work of the generative
power. But the other superfluities of the human body are such as not to
be needed, so that it matters not how they are emitted, provided one
observe the decencies of social life. It is different with the emission
of semen, which should be accomplished in a manner befitting the end
for which it is needed.
Reply to Objection 2: As the Apostle says (1 Cor. 6:20) in
speaking against lust, "You are bought with a great price: glorify and
bear God in your body." Wherefore by inordinately using the body
through lust a man wrongs God Who is the Supreme Lord of our body.
Hence Augustine says (De Decem. Chord. 10 [*Serm. ix (xcvi de Temp.)]):
"God Who thus governs His servants for their good, not for His, made
this order and commandment, lest unlawful pleasures should destroy His
temple which thou hast begun to be."
Reply to Objection 3: The opposite of lust is not found in many,
since men are more inclined to pleasure. Yet the contrary vice is
comprised under insensibility, and occurs in one who has such a dislike
for sexual intercourse as not to pay the marriage debt.
Article: 4
Whether lust is a capital vice?
Objection 1: It seems that lust is not a capital vice. For lust
is apparently the same as "uncleanness," according to a gloss on Eph.
5:3 (Cf. 2 Cor. 12:21). But uncleanness is a daughter of gluttony,
according to Gregory (Moral. xxxi, 45). Therefore lust is not a capital
vice.
Objection 2: Further, Isidore says (De Summo Bono ii, 39) that
"as pride of mind leads to the depravity of lust, so does humility of
mind safeguard the chastity of the flesh." Now it is seemingly contrary
to the nature of a capital vice to arise from another vice. Therefore
lust is not a capital vice.
Objection 3: Further, lust is caused by despair, according to
Eph. 4:19, "Who despairing, have given themselves up to
lasciviousness." But despair is not a capital vice; indeed, it is
accounted a daughter of sloth, as stated above (Question [35], Article
[4], ad 2). Much less, therefore, is lust a capital vice.
On the contrary, Gregory (Moral. xxxi, 45) places lust among the capital vices.
I answer that, As stated above (Question [148], Article [5]; FS,
Question [84], Articles [3],4), a capital vice is one that has a very
desirable end, so that through desire for that end, a man proceeds to
commit many sins, all of which are said to arise from that vice as from
a principal vice. Now the end of lust is venereal pleasure, which is
very great. Wherefore this pleasure is very desirable as regards the
sensitive appetite, both on account of the intensity of the pleasure,
and because such like concupiscence is connatural to man. Therefore it
is evident that lust is a capital vice.
Reply to Objection 1: As stated above (Question [148], Article
[6]), according to some, the uncleanness which is reckoned a daughter
of gluttony is a certain uncleanness of the body, and thus the
objection is not to the point. If, however, it denote the uncleanness
of lust, we must reply that it is caused by gluttony materially---in so
far as gluttony provides the bodily matter of lust---and not under the
aspect of final cause, in which respect chiefly the capital vices are
said to be the cause of others.
Reply to Objection 2: As stated above (Question [132], Article
[4], ad 1), when we were treating of vainglory, pride is accounted the
common mother of all sins, so that even the capital vices originate
therefrom.
Reply to Objection 3: Certain persons refrain from lustful
pleasures chiefly through hope of the glory to come, which hope is
removed by despair, so that the latter is a cause of lust, as removing
an obstacle thereto, not as its direct cause; whereas this is seemingly
necessary for a capital vice.
Article: 5
Whether the daughters of lust are fittingly described?
Objection 1: It would seem that the daughters of lust are
unfittingly reckoned to be "blindness of mind, thoughtlessness,
inconstancy, rashness, self-love, hatred of God, love of this world and
abhorrence or despair of a future world." For mental blindness,
thoughtlessness and rashness pertain to imprudence, which is to be
found in every sin, even as prudence is in every virtue. Therefore they
should not be reckoned especially as daughters of lust.
Objection 2: Further, constancy is reckoned a part of fortitude,
as stated above (Question [128], ad 6; Question [137], Article [3]).
But lust is contrary, not to fortitude but to temperance. Therefore
inconstancy is not a daughter of lust.
Objection 3: Further, "Self-love extending to the contempt of
God" is the origin of every sin, as Augustine says (De Civ. Dei xiv,
28). Therefore it should not be accounted a daughter of lust.
Objection 4: Further, Isidore [*Questions. in Deut., qu. xvi]
mentions four, namely, "obscene," "scurrilous," "wanton" and "foolish
talking." There the aforesaid enumeration would seem to be superfluous.
On the contrary, stands the authority of Gregory (Moral. xxxi, 45).
I answer that, When the lower powers are strongly moved towards
their objects, the result is that the higher powers are hindered and
disordered in their acts. Now the effect of the vice of lust is that
the lower appetite, namely the concupiscible, is most vehemently intent
on its object, to wit, the object of pleasure, on account of the
vehemence of the pleasure. Consequently the higher powers, namely the
reason and the will, are most grievously disordered by lust.
Now the reason has four acts in matters of action. First
there is simple understanding, which apprehends some end as good, and
this act is hindered by lust, according to Dan. 13:56, "Beauty hath
deceived thee, and lust hath perverted thy heart." In this respect we
have "blindness of mind." The second act is counsel about what is to be
done for the sake of the end: and this is also hindered by the
concupiscence of lust. Hence Terence says (Eunuch., act 1, sc. 1),
speaking of lecherous love: "This thing admits of neither counsel nor
moderation, thou canst not control it by counseling." In this respect
there is "rashness," which denotes absence of counsel, as stated above
(Question [53], Article [3]). The third act is judgment about the
things to be done, and this again is hindered by lust. For it is said
of the lustful old men (Dan. 13:9): "They perverted their own mind . .
. that they might not . . . remember just judgments." In this respect
there is "thoughtlessness." The fourth act is the reason's command
about the thing to be done, and this also is impeded by lust, in so far
as through being carried away by concupiscence, a man is hindered from
doing what his reason ordered to be done. [To this "inconstancy" must
be referred.] [*The sentence in brackets is omitted in the Leonine
edition.] Hence Terence says (Eunuch., act 1, sc. 1) of a man who
declared that he would leave his mistress: "One little false tear will
undo those words."
On the part of the will there results a twofold inordinate
act. One is the desire for the end, to which we refer "self-love,"
which regards the pleasure which a man desires inordinately, while on
the other hand there is "hatred of God," by reason of His forbidding
the desired pleasure. The other act is the desire for the things
directed to the end. With regard to this there is "love of this world,"
whose pleasures a man desires to enjoy, while on the other hand there
is "despair of a future world," because through being held back by
carnal pleasures he cares not to obtain spiritual pleasures, since they
are distasteful to him.
Reply to Objection 1: According to the Philosopher (Ethic. vi,
5), intemperance is the chief corruptive of prudence: wherefore the
vices opposed to prudence arise chiefly from lust, which is the
principal species of intemperance.
Reply to Objection 2: The constancy which is a part of fortitude
regards hardships and objects of fear; but constancy in refraining from
pleasures pertains to continence which is a part of temperance, as
stated above (Question [143]). Hence the inconstancy which is opposed
thereto is to be reckoned a daughter of lust. Nevertheless even the
first named inconstancy arises from lust, inasmuch as the latter
enfeebles a man's heart and renders it effeminate, according to Osee
4:11, "Fornication and wine and drunkenness take away the heart [Douay:
'understanding']." Vegetius, too, says (De Re Milit. iii) that "the
less a man knows of the pleasures of life, the less he fears death."
Nor is there any need, as we have repeatedly stated, for the daughters
of a capital vice to agree with it in matter (cf. Question [35],
Article [4], ad 2; Question [118], Article [8], ad 1; Question [148],
Article [6]).
Reply to Objection 3: Self-love in respect of any goods that a
man desires for himself is the common origin of all sins; but in the
special point of desiring carnal pleasures for oneself, it is reckoned
a daughter of lust.
Reply to Objection 4: The sins mentioned by Isidore are
inordinate external acts, pertaining in the main to speech; wherein
there is a fourfold inordinateness. First, on account of the matter,
and to this we refer "obscene words": for since "out of the abundance
of the heart the mouth speaketh" (Mt. 12:34), the lustful man, whose
heart is full of lewd concupiscences, readily breaks out into lewd
words. Secondly, on account of the cause: for, since lust causes
thoughtlessness and rashness, the result is that it makes a man speak
without weighing or giving a thought to his words. which are described
as "scurrilous." Thirdly, on account of the end: for since the lustful
man seeks pleasure, he directs his speech thereto, and so gives
utterance to "wanton words." Fourthly, on account of the sentiments
expressed by his words, for through causing blindness of mind, lust
perverts a man's sentiments, and so he gives way "to foolish talking,"
for instance, by expressing a preference for the pleasures he desires
to anything else.
Question: 154
OF THE PARTS OF LUST (TWELVE ARTICLES)
We must now consider the parts of lust, under which head there are twelve points of inquiry:
(1) Into what parts is lust divided?
(2) Whether simple fornication is a mortal sin?
(3) Whether it is the greatest of sins?
(4) Whether there is mortal sin in touches, kisses and such like seduction?
(5) Whether nocturnal pollution is a mortal sin?
(6) Of seduction;
(7) Of rape;
(8) Of adultery;
(9) Of incest;
(10) Of sacrilege;
(11) Of the sin against nature;
(12) Of the order of gravity in the aforesaid sins.
Article: 1
Whether six species are fittingly assigned to lust?
Objection 1: It would seem that six species are unfittingly
assigned to lust, namely, "simple fornication, adultery, incest,
seduction, rape, and the unnatural vice." For diversity of matter does
not diversify the species. Now the aforesaid division is made with
regard to diversity of matter, according as the woman with whom a man
has intercourse is married or a virgin, or of some other condition.
Therefore it seems that the species of lust are diversified in this way.
Objection 2: Further, seemingly the species of one vice are not
differentiated by things that belong to another vice. Now adultery does
not differ from simple fornication, save in the point of a man having
intercourse with one who is another's, so that he commits an injustice.
Therefore it seems that adultery should not be reckoned a species of
lust.
Objection 3: Further, just as a man may happen to have
intercourse with a woman who is bound to another man by marriage, so
may it happen that a man has intercourse with a woman who is bound to
God by vow. Therefore sacrilege should be reckoned a species of lust,
even as adultery is.
Objection 4: Further, a married man sins not only if he be with
another woman, but also if he use his own wife inordinately. But the
latter sin is comprised under lust. Therefore it should be reckoned
among the species thereof.
Objection 5: Further, the Apostle says (2 Cor. 12:21): "Lest
again, when I come, God humble me among you, and I mourn many of them
/that sinned before, and have not done penance for the uncleanness and
fornication and lasciviousness that they have committed." Therefore it
seems that also uncleanness and lasciviousness should be reckoned
species of lust, as well as fornication.
Objection 6: Further, the thing divided is not to be reckoned
among its parts. But lust is reckoned together with the aforesaid: for
it is written (Gal. 5:19): "The works of the flesh are manifest, which
are fornication, uncleanness, immodesty, lust [Douay: 'luxury']."
Therefore it seems that fornication is unfittingly reckoned a species
of lust.
On the contrary, The aforesaid division is given in the Decretals 36, qu. i [*Append. Grat. ad can. Lex illa].
I answer that As stated above (Question [153], Article
[3]), the sin of lust consists in seeking venereal pleasure not in
accordance with right reason. This may happen in two ways. First, in
respect of the matter wherein this pleasure is sought; secondly, when,
whereas there is due matter, other due circumstances are not observed.
And since a circumstance, as such, does not specify a moral act, whose
species is derived from its object which is also its matter, it follows
that the species of lust must be assigned with respect to its matter or
object.
Now this same matter may be discordant with right reason
in two ways. First, because it is inconsistent with the end of the
venereal act. In this way, as hindering the begetting of children,
there is the "vice against nature," which attaches to every venereal
act from which generation cannot follow; and, as hindering the due
upbringing and advancement of the child when born, there is "simple
fornication," which is the union of an unmarried man with an unmarried
woman. Secondly, the matter wherein the venereal act is consummated may
be discordant with right reason in relation to other persons; and this
in two ways. First, with regard to the woman, with whom a man has
connection, by reason of due honor not being paid to her; and thus
there is "incest," which consists in the misuse of a woman who is
related by consanguinity or affinity. Secondly, with regard to the
person under whose authority the woman is placed: and if she be under
the authority of a husband, it is "adultery," if under the authority of
her father, it is "seduction," in the absence of violence, and "rape"
if violence be employed.
These species are differentiated on the part of the woman
rather than of the man, because in the venereal act the woman is
passive and is by way of matter, whereas the man is by way of agent;
and it has been stated above (Objection [1]) that the aforesaid species
are assigned with regard to a difference of matter.
Reply to Objection 1: The aforesaid diversity of matter is
connected with a formal difference of object, which difference results
from different modes of opposition to right reason, as stated above.
Reply to Objection 2: As stated above (FS, Question [18],
Article [7]), nothing hinders the deformities of different vices
concurring in the one act, and in this way adultery is comprised under
lust and injustice. Nor is this deformity of injustice altogether
accidental to lust: since the lust that obeys concupiscence so far as
to lead to injustice, is thereby shown to be more grievous.
Reply to Objection 3: Since a woman, by vowing continence,
contracts a spiritual marriage with God, the sacrilege that is
committed in the violation of such a woman is a spiritual adultery. In
like manner, the other kinds of sacrilege pertaining to lustful matter
are reduced to other species of lust.
Reply to Objection 4: The sin of a husband with his wife is not
connected with undue matter, but with other circumstances, which do not
constitute the species of a moral act, as stated above (FS, Question
[18], Article [2]).
Reply to Objection 5: As a gloss says on this passage,
"uncleanness" stands for lust against nature, while "lasciviousness" is
a man's abuse of boys, wherefore it would appear to pertain to
seduction. We may also reply that "lasciviousness" relates to certain
acts circumstantial to the venereal act, for instance kisses, touches,
and so forth.
Reply to Objection 6: According to a gloss on this passage "lust" there signifies any kind of excess.
Article: 2
Whether simple fornication is a mortal sin?
Objection 1: It would seem that simple fornication is not a
mortal sin. For things that come under the same head would seem to be
on a par with one another. Now fornication comes under the same head as
things that are not mortal sins: for it is written (Acts 15:29): "That
you abstain from things sacrificed to idols, and from blood, and from
things strangled, and from fornication." But there is not mortal sin in
these observances, according to 1 Tim. 4:4, "Nothing is rejected that
is received with thanksgiving." Therefore fornication is not a mortal
sin.
Objection 2: Further, no mortal sin is the matter of a Divine
precept. But the Lord commanded (Osee 1:2): "Go take thee a wife of
fornications, and have of her children of fornications." Therefore
fornication is not a mortal sin.
Objection 3: Further, no mortal sin is mentioned in Holy Writ
without disapprobation. Yet simple fornication is mentioned without
disapprobation by Holy Writ in connection with the patriarchs. Thus we
read (Gn. 16:4) that Abraham went in to his handmaid Agar; and further
on (Gn. 30:5,9) that Jacob went in to Bala and Zelpha the handmaids of
his wives; and again (Gn. 38:18) that Juda was with Thamar whom he
thought to be a harlot. Therefore simple fornication is not a mortal
sin.
Objection 4: Further, every mortal sin is contrary to charity.
But simple fornication is not contrary to charity, neither as regards
the love of God, since it is not a sin directly against. God, nor as
regards the love of our neighbor, since thereby no one is injured.
Therefore simple fornication is not a mortal sin.
Objection 5: Further, every mortal sin leads to eternal
perdition. But simple fornication has not this result: because a gloss
of Ambrose [*The quotation is from the Gloss of Peter Lombard, who
refers it to St. Ambrose: whereas it is from Hilary the deacon] on 1
Tim. 4:8, "Godliness is profitable to all things," says: "The whole of
Christian teaching is summed up in mercy and godliness: if a man
conforms to this, even though he gives way to the inconstancy of the
flesh, doubtless he will be punished, but he will not perish."
Therefore simple fornication is not a mortal sin.
Objection 6: Further, Augustine says (De Bono Conjug. xvi) that
"what food is to the well-being of the body, such is sexual intercourse
to the welfare of the human race." But inordinate use of food is not
always a mortal sin. Therefore neither is all inordinate sexual
intercourse; and this would seem to apply especially to simple
fornication, which is the least grievous of the aforesaid species.
On the contrary, It is written (Tob. 4:13): "Take heed to keep
thyself . . . from all fornication, and beside thy wife never endure to
know a crime." Now crime denotes a mortal sin. Therefore fornication
and all intercourse with other than one's wife is a mortal sin.
Further, nothing but mortal sin debars a man from God's
kingdom. But fornication debars him, as shown by the words of the
Apostle (Gal. 5:21), who after mentioning fornication and certain other
vices, adds: "They who do such things shall not obtain the kingdom of
God." Therefore simple fornication is a mortal sin.
Further, it is written in the Decretals (XXII, qu. i, can.
Praedicandum): "They should know that the same penance is to be
enjoined for perjury as for adultery, fornication, and wilful murder
and other criminal offenses." Therefore simple fornication is a
criminal or mortal sin.
I answer that, Without any doubt we must hold simple fornication
to be a mortal sin, notwithstanding that a gloss [*St. Augustine,
Questions. in Deut., qu. 37] on Dt. 23:17, says: "This is a prohibition
against going with whores, whose vileness is venial." For instead of
"venial" it should be "venal," since such is the wanton's trade. In
order to make this evident, we must take note that every sin committed
directly against human life is a mortal sin. Now simple fornication
implies an inordinateness that tends to injure the life of the
offspring to be born of this union. For we find in all animals where
the upbringing of the offspring needs care of both male and female,
that these come together not indeterminately, but the male with a
certain female, whether one or several; such is the case with all
birds: while, on the other hand, among those animals, where the female
alone suffices for the offspring's upbringing, the union is
indeterminate, as in the case of dogs and like animals. Now it is
evident that the upbringing of a human child requires not only the
mother's care for his nourishment, but much more the care of his father
as guide and guardian, and under whom he progresses in goods both
internal and external. Hence human nature rebels against an
indeterminate union of the sexes and demands that a man should be
united to a determinate woman and should abide with her a long time or
even for a whole lifetime. Hence it is that in the human race the male
has a natural solicitude for the certainty of offspring, because on him
devolves the upbringing of the child: and this certainly would cease if
the union of sexes were indeterminate.
This union with a certain definite woman is called
matrimony; which for the above reason is said to belong to the natural
law. Since, however, the union of the sexes is directed to the common
good of the whole human race, and common goods depend on the law for
their determination, as stated above (FS, Question [90], Article [2]),
it follows that this union of man and woman, which is called matrimony,
is determined by some law. What this determination is for us will be
stated in the Third Part of this work (XP, Question [50], seqq.), where
we shall treat of the sacrament of matrimony. Wherefore, since
fornication is an indeterminate union of the sexes, as something
incompatible with matrimony, it is opposed to the good of the child's
upbringing, and consequently it is a mortal sin.
Nor does it matter if a man having knowledge of a woman by
fornication, make sufficient provision for the upbringing of the child:
because a matter that comes under the determination of the law is
judged according to what happens in general, and not according to what
may happen in a particular case.
Reply to Objection 1: Fornication is reckoned in conjunction
with these things, not as being on a par with them in sinfulness, but
because the matters mentioned there were equally liable to cause
dispute between Jews and Gentiles, and thus prevent them from agreeing
unanimously. For among the Gentiles, fornication was not deemed
unlawful, on account of the corruption of natural reason: whereas the
Jews, taught by the Divine law, considered it to be unlawful. The other
things mentioned were loathsome to the Jews through custom introduced
by the law into their daily life. Hence the Apostles forbade these
things to the Gentiles, not as though they were unlawful in themselves,
but because they were loathsome to the Jews, as stated above (FS,
Question [103], Article [4], ad 3).
Reply to Objection 2: Fornication is said to be a sin, because
it is contrary to right reason. Now man's reason is right, in so far as
it is ruled by the Divine Will, the first and supreme rule. Wherefore
that which a man does by God's will and in obedience to His command, is
not contrary to right reason, though it may seem contrary to the
general order of reason: even so, that which is done miraculously by
the Divine power is not contrary to nature, though it be contrary to
the usual course of nature. Therefore just as Abraham did not sin in
being willing to slay his innocent son, because he obeyed God, although
considered in itself it was contrary to right human reason in general,
so, too, Osee sinned not in committing fornication by God's command.
Nor should such a copulation be strictly called fornication, though it
be so called in reference to the general course of things. Hence
Augustine says (Confess. iii, 8): "When God commands a thing to be done
against the customs or agreement of any people, though it were never
done by them heretofore, it is to be done"; and afterwards he adds:
"For as among the powers of human society, the greater authority is
obeyed in preference to the lesser, so must God in preference to all."
Reply to Objection 3: Abraham and Jacob went in to their
handmaidens with no purpose of fornication, as we shall show further on
when we treat of matrimony (XP, Question [65], Article [5], ad 2). As
to Juda there is no need to excuse him, for he also caused Joseph to be
sold.
Reply to Objection 4: Simple fornication is contrary to the love
of our neighbor, because it is opposed to the good of the child to be
born, as we have shown, since it is an act of generation accomplished
in a manner disadvantageous to the future child.
Reply to Objection 5: A person, who, while given to works of
piety, yields to the inconstancy of the flesh, is freed from eternal
loss, in so far as these works dispose him to receive the grace to
repent, and because by such works he makes satisfaction for his past
inconstancy; but not so as to be freed by pious works, if he persist in
carnal inconstancy impenitent until death.
Reply to Objection 6: One copulation may result in the begetting
of a man, wherefore inordinate copulation, which hinders the good of
the future child, is a mortal sin as to the very genus of the act, and
not only as to the inordinateness of concupiscence. On the other hand,
one meal does not hinder the good of a man's whole life, wherefore the
act of gluttony is not a mortal sin by reason of its genus. It would,
however, be a mortal sin, if a man were knowingly to partake of a food
which would alter the whole condition of his life, as was the case with
Adam.
Nor is it true that fornication is the least of the sins
comprised under lust, for the marriage act that is done out of sensuous
pleasure is a lesser sin.
Article: 3
Whether fornication is the most grievous of sins?
Objection 1: It would seem that fornication is the most grievous
of sins. For seemingly a sin is the more grievous according as it
proceeds from a greater sensuous pleasure. Now the greatest sensuous
pleasure is in fornication, for a gloss on 1 Cor. 7:9 says that the
"flame of sensuous pleasure is most fierce in lust." Therefore it seems
that fornication is the gravest of sins.
Objection 2: Further, a sin is the more grievous that is
committed against a person more closely united to the sinner: thus he
sins more grievously who strikes his father than one who strikes a
stranger. Now according to 1 Cor. 6:18, "He that committeth fornication
sinneth against his own body," which is most intimately connected with
a man. Therefore it seems that fornication is the most grievous of sins.
Objection 3: Further, the greater a good is, the graver would
seem to be the sin committed against it. Now the sin of fornication is
seemingly opposed to the good of the whole human race, as appears from
what was said in the foregoing Article. It is also against Christ,
according to 1 Cor. 6:15, "Shall I . . . take the members of Christ,
and make them the members of a harlot?" Therefore fornication is the
most grievous of sins.
On the contrary, Gregory says (Moral. xxxiii, 12) that the sins of the flesh are less grievous than spiritual sins.
I answer that, The gravity of a sin may be measured in two ways,
first with regard to the sin in itself, secondly with regard to some
accident. The gravity of a sin is measured with regard to the sin
itself, by reason of its species, which is determined according to the
good to which that sin is opposed. Now fornication is contrary to the
good of the child to be born. Wherefore it is a graver sin, as to its
species, than those sins which are contrary to external goods, such as
theft and the like; while it is less grievous than those which are
directly against God, and sins that are injurious to the life of one
already born, such as murder.
Reply to Objection 1: The sensual pleasure that aggravates a sin
is that which is in the inclination of the will. But the sensual
pleasure that is in the sensitive appetite, lessens sin, because a sin
is the less grievous according as it is committed under the impulse of
a greater passion. It is in this way that the greatest sensual pleasure
is in fornication. Hence Augustine says (De Agone Christiano [*Serm.
ccxciii; ccl de Temp.; see Appendix to St. Augustine's works]) that of
all a Christian's conflicts, the most difficult combats are those of
chastity; wherein the fight is a daily one, but victory rare: and
Isidore declares (De Summo Bono ii, 39) that "mankind is subjected to
the devil by carnal lust more than by anything else," because, to wit,
the vehemence of this passion is more difficult to overcome.
Reply to Objection 2: The fornicator is said to sin against his
own body, not merely because the pleasure of fornication is consummated
in the flesh, which is also the case in gluttony, but also because he
acts against the good of his own body by an undue resolution and
defilement thereof, and an undue association with another. Nor does it
follow from this that fornication is the most grievous sin, because in
man reason is of greater value than the body, wherefore if there be a
sin more opposed to reason, it will be more grievous.
Reply to Objection 3: The sin of fornication is contrary to the
good of the human race, in so far as it is prejudicial to the
individual begetting of the one man that may be born. Now one who is
already an actual member of the human species attains to the perfection
of the species more than one who is a man potentially, and from this
point of view murder is a more grievous sin than fornication and every
kind of lust, through being more opposed to the good of the human
species. Again, a Divine good is greater than the good of the human
race: and therefore those sins also that are against God are more
grievous. Moreover, fornication is a sin against God, not directly as
though the fornicator intended to offend God, but consequently, in the
same way as all mortal sins. And just as the members of our body are
Christ's members, so too, our spirit is one with Christ, according to 1
Cor. 6:17, "He who is joined to the Lord is one spirit." Wherefore also
spiritual sins are more against Christ than fornication is.
Article: 4
Whether there can be mortal sin in touches and kisses?
Objection 1: It would seem that there is no mortal sin in
touches and kisses. For the Apostle says (Eph. 5:3): "Fornication and
all uncleanness, or covetousness, let it not so much as be named among
you, as becometh saints," then he adds: "Or obscenity" (which a gloss
refers to "kissing and fondling"), "or foolish talking" (as "soft
speeches"), "or scurrility" (which "fools call geniality---i.e.
jocularity"), and afterwards he continues (Eph. 5:5): "For know ye this
and understand that no fornicator, or unclean, or covetous person
(which is the serving of idols), hath inheritance in the kingdom of
Christ and of God," thus making no further mention of obscenity, as
neither of foolish talking or scurrility. Therefore these are not
mortal sins.
Objection 2: Further, fornication is stated to be a mortal sin
as being prejudicial to the good of the future child's begetting and
upbringing. But these are not affected by kisses and touches or
blandishments. Therefore there is no mortal sin in these.
Objection 3: Further, things that are mortal sins in themselves
can never be good actions. Yet kisses, touches, and the like can be
done sometimes without sin. Therefore they are not mortal sins in
themselves.
On the contrary, A lustful look is less than a touch, a caress
or a kiss. But according to Mt. 5:28, "Whosoever shall look on a woman
to lust after her hath already committed adultery with her in his
heart." Much more therefore are lustful kisses and other like things
mortal sins.
Further, Cyprian says (Ad Pompon, de Virgin., Ep. lxii),
"By their very intercourse, their blandishments, their converse, their
embraces, those who are associated in a sleep that knows neither honor
nor shame, acknowledge their disgrace and crime." Therefore by doing
these things a man is guilty of a crime, that is, of mortal sin.
I answer that, A thing is said to be a mortal works. /sin in two
ways. First, by reason of its species, and in this way a kiss, caress,
or touch does not, of its very nature, imply a mortal sin, for it is
possible to do such things without lustful pleasure, either as being
the custom of one's country, or on account of some obligation or
reasonable cause. Secondly, a thing is said to be a mortal sin by
reason of its cause: thus he who gives an alms, in order to lead
someone into heresy, sins mortally on account of his corrupt intention.
Now it has been stated above (FS, Question [74], Article [8]), that it
is a mortal sin not only to consent to the act, but also to the
delectation of a mortal sin. Wherefore since fornication is a mortal
sin, and much more so the other kinds of lust, it follows that in such
like sins not only consent to the act but also consent to the pleasure
is a mortal sin. Consequently, when these kisses and caresses are done
for this delectation, it follows that they are mortal sins, and only in
this way are they said to be lustful. Therefore in so far as they are
lustful, they are mortal sins.
Reply to Objection 1: The Apostle makes no further mention of
these three because they are not sinful except as directed to those
that he had mentioned before.
Reply to Objection 2: Although kisses and touches do not by
their very nature hinder the good of the human offspring, they proceed
from lust, which is the source of this hindrance: and on this account
they are mortally sinful.
Reply to Objection 3: This argument proves that such things are not mortal sins in their species.
Article: 5
Whether nocturnal pollution is a mortal sin?
Objection 1: It would seem that nocturnal pollution is a sin.
For the same things are the matter of merit and demerit. Now a man may
merit while he sleeps, as was the case with Solomon, who while asleep
obtained the gift of wisdom from the Lord (3 Kgs. 3:2, Par. 1).
Therefore a man may demerit while asleep; and thus nocturnal pollution
would seem to be a sin.
Objection 2: Further, whoever has the use of reason can sin. Now
a man has the use of reason while asleep, since in our sleep we
frequently discuss matters, choose this rather than that, consenting to
one thing, or dissenting to another. Therefore one may sin while
asleep, so that nocturnal pollution is not prevented by sleep from
being a sin, seeing that it is a sin according to its genus.
Objection 3: Further, it is useless to reprove and instruct one
who cannot act according to or against reason. Now man, while asleep,
is instructed and reproved by God, according to Job 33:15,16, "By a
dream in a vision by night, when deep sleep is wont to lay hold of men
[*Vulg.: 'When deep sleep falleth upon men.' St. Thomas is apparently
quoting from memory, as the passage is given correctly above, Question
[95], Article [6], Objection [1]] . . . Then He openeth the ears of
men, and teaching instructeth them in what they are to learn."
Therefore a man, while asleep, can act according to or against his
reason, and this is to do good or sinful actions, and thus it seems
that nocturnal pollution is a sin.
On the contrary, Augustine says (Gen. ad lit. xii, 15): "When
the same image that comes into the mind of a speaker presents itself to
the mind of the sleeper, so that the latter is unable to distinguish
the imaginary from the real union of bodies, the flesh is at once
moved, with the result that usually follows such motions; and yet there
is as little sin in this as there is in speaking and therefore thinking
about such things while one is awake."
I answer that, Nocturnal pollution may be considered in two
ways. First, in itself; and thus it has not the character of a sin. For
every sin depends on the judgment of reason, since even the first
movement of the sensuality has nothing sinful in it, except in so far
as it can be suppressed by reason; wherefore in the absence of reason's
judgment, there is no sin in it. Now during sleep reason has not a free
judgment. For there is no one who while sleeping does not regard some
of the images formed by his imagination as though they were real, as
stated above in the FP, Question [84], Article [8], ad 2. Wherefore
what a man does while he sleeps and is deprived of reason's judgment,
is not imputed to him as a sin, as neither are the actions of a maniac
or an imbecile.
Secondly, nocturnal pollution may be considered with
reference to its cause. This may be threefold. One is a bodily cause.
For when there is excess of seminal humor in the body, or when the
humor is disintegrated either through overheating of the body or some
other disturbance, the sleeper dreams things that are connected with
the discharge of this excessive or disintegrated humor: the same thing
happens when nature is cumbered with other superfluities, so that
phantasms relating to the discharge of those superfluities are formed
in the imagination. Accordingly if this excess of humor be due to a
sinful cause (for instance excessive eating or drinking), nocturnal
pollution has the character of sin from its cause: whereas if the
excess or disintegration of these superfluities be not due to a sinful
cause, nocturnal pollution is not sinful, neither in itself nor in its
cause.
A second cause of nocturnal pollution is on the part of
the soul and the inner man: for instance when it happens to the sleeper
on account of some previous thought. For the thought which preceded
while he was awake, is sometimes purely speculative, for instance when
one thinks about the sins of the flesh for the purpose of discussion;
while sometimes it is accompanied by a certain emotion either of
concupiscence or of abhorrence. Now nocturnal pollution is more apt to
arise from thinking about carnal sins with concupiscence for such
pleasures, because this leaves its trace and inclination in the soul,
so that the sleeper is more easily led in his imagination to consent to
acts productive of pollution. In this sense the Philosopher says
(Ethic. i, 13) that "in so far as certain movements in some degree
pass" from the waking state to the state of sleep, "the dreams of good
men are better than those of any other people": and Augustine says
(Gen. ad lit. xii, 15) that "even during sleep, the soul may have
conspicuous merit on account of its good disposition." Thus it is
evident that nocturnal pollution may be sinful on the part of its
cause. on the other hand, it may happen that nocturnal pollution ensues
after thoughts about carnal acts, though they were speculative, or
accompanied by abhorrence, and then it is not sinful, neither in itself
nor in its cause.
The third cause is spiritual and external; for instance
when by the work of a devil the sleeper's phantasms are disturbed so as
to induce the aforesaid result. Sometimes this is associated with a
previous sin, namely the neglect to guard against the wiles of the
devil. Hence the words of the hymn at even: "Our enemy repress, that so
our bodies no uncleanness know" [*Translation W. K. Blount].
On the other hand, this may occur without any fault on
man's part, and through the wickedness of the devil alone. Thus we read
in the Collationes Patrum (Coll. xxii, 6) of a man who was ever wont to
suffer from nocturnal pollution on festivals, and that the devil
brought this about in order to prevent him from receiving Holy
Communion. Hence it is manifest that nocturnal pollution is never a
sin, but is sometimes the result of a previous sin.
Reply to Objection 1: Solomon did not merit to receive wisdom
from God while he was asleep. He received it in token of his previous
desire. It is for this reason that his petition is stated to have been
pleasing to God (3 Kgs. 3:10), as Augustine observes (Gen. ad lit. xii,
15).
Reply to Objection 2: The use of reason is more or less hindered
in sleep, according as the inner sensitive powers are more or less
overcome by sleep, on account of the violence or attenuation of the
evaporations. Nevertheless it is always hindered somewhat, so as to be
unable to elicit a judgment altogether free, as stated in the FP,
Question [84], Article [8], ad 2. Therefore what it does then is not
imputed to it as a sin.
Reply to Objection 3: Reason's apprehension is not hindered
during sleep to the same extent as its judgment, for this is
accomplished by reason turning to sensible objects, which are the first
principles of human thought. Hence nothing hinders man's reason during
sleep from apprehending anew something arising out of the traces left
by his previous thoughts and phantasms presented to him, or again
through Divine revelation, or the interference of a good or bad angel.
Article: 6
Whether seduction should be reckoned a species of lust?
Objection 1: It would seem that seduction should not be reckoned
a species of lust. For seduction denotes the unlawful violation of a
virgin, according to the Decretals (XXXVI, qu. 1) [*Append. Grat. ad
can. Lex illa]. But this may occur between an unmarried man and an
unmarried woman, which pertains to fornication. Therefore seduction
should not be reckoned a species of lust, distinct from fornication.
Objection 2: Further, Ambrose says (De Patriarch. [*De Abraham
i, 4]): "Let no man be deluded by human laws: all seduction is
adultery." Now a species is not contained under another that is
differentiated in opposition to it. Therefore since adultery is a
species of lust, it seems that seduction should not be reckoned a
species of lust.
Objection 3: Further, to do a person an injury would seem to
pertain to injustice rather than to lust. Now the seducer does an
injury to another, namely the violated maiden's father, who "can take
the injury as personal to himself" [*Gratian, ad can. Lex illa], and
sue the seducer for damages. Therefore seduction should not be reckoned
a species of lust.
On the contrary, Seduction consists properly in the venereal act
whereby a virgin is violated. Therefore, since lust is properly about
venereal actions, it would seem that seduction is a species of lust.
I answer that, When the matter of a vice has a special
deformity, we must reckon it to be a determinate species of that vice.
Now lust is a sin concerned with venereal matter, as stated above
(Question [153], Article [1]). And a special deformity attaches to the
violation of a virgin who is under her father's care: both on the part
of the maid, who through being violated without any previous compact of
marriage is both hindered from contracting a lawful marriage and is put
on the road to a wanton life from which she was withheld lest she
should lose the seal of virginity: and on the part of the father, who
is her guardian, according to Ecclus. 42:11, "Keep a sure watch over a
shameless daughter, lest at any time she make thee become a
laughing-stock to thy enemies." Therefore it is evident that seduction
which denotes the unlawful violation of a virgin, while still under the
guardianship of her parents, is a determinate species of lust.
Reply to Objection 1: Although a virgin is free from the bond of
marriage, she is not free from her father's power. Moreover, the seal
of virginity is a special obstacle to the intercourse of fornication,
in that it should be removed by marriage only. Hence seduction is not
simple fornication, since the latter is intercourse with harlots,
women, namely, who are no longer virgins, as a gloss observes on 2 Cor.
12:, "And have not done penance for the uncleanness and fornication,"
etc.
Reply to Objection 2: Ambrose here takes seduction in another
sense, as applicable in a general way to any sin of lust. Wherefore
seduction, in the words quoted, signifies the intercourse between a
married man and any woman other than his wife. This is clear from his
adding: "Nor is it lawful for the husband to do what the wife may not."
In this sense, too, we are to understand the words of Num. 5:13: "If
[Vulg.: 'But'] the adultery is secret, and cannot be provided by
witnesses, because she was not found in adultery [stupro]."
Reply to Objection 3: Nothing prevents a sin from having a
greater deformity through being united to another sin. Now the sin of
lust obtains a greater deformity from the sin of injustice, because the
concupiscence would seem to be more inordinate, seeing that it refrains
not from the pleasurable object so that it may avoid an injustice. In
fact a twofold injustice attaches to it. One is on the part of the
virgin, who, though not violated by force, is nevertheless seduced, and
thus the seducer is bound to compensation. Hence it is written (Ex.
22:16,17): "If a man seduce a virgin not yet espoused, and lie with
her, he shall endow her and have her to wife. If the maid's father will
not give her to him, he shall give money according to the dowry, which
virgins are wont to receive." The other injury is done to the maid's
father: wherefore the seducer is bound by the Law to a penalty in his
regard. For it is written (Dt. 22:28,29): "If a man find a damsel that
is a virgin, who is not espoused, and taking her, lie with her, and the
matter come to judgment: he that lay with her shall give to the father
of the maid fifty sicles of silver, and shall have her to wife, and
because he hath humbled her, he may not put her away all the days of
his life": and this, lest he should prove to have married her in
mockery, as Augustine observes. [*Questions. in Dt., qu. xxxiv.]
Article: 7
Whether rape is a species of lust, distinct from seduction?
Objection 1: It would seem that rape is not a species of lust,
distinct from seduction. For Isidore says (Etym. v, 26) that "seduction
[stuprum], or rape, properly speaking, is unlawful intercourse, and
takes its name from its causing corruption: wherefore he that is guilty
of rape is a seducer." Therefore it seems that rape should not be
reckoned a species of lust distinct from seduction.
Objection 2: Further, rape, apparently, implies violence. For it
is stated in the Decretals (XXXVI, qu. 1 [*Append. Grat. ad can. Lex
illa]) that "rape is committed when a maid is taken away by force from
her father's house that after being violated she may be taken to wife."
But the employment of force is accidental to lust, for this essentially
regards the pleasure of intercourse. Therefore it seems that rape
should not be reckoned a determinate species of lust.
Objection 3: Further, the sin of lust is curbed by marriage: for
it is written (1 Cor. 7:2): "For fear of fornication, let every man
have his own wife." Now rape is an obstacle to subsequent marriage, for
it was enacted in the council of Meaux: "We decree that those who are
guilty of rape, or of abducting or seducing women, should not have
those women in marriage, although they should have subsequently married
them with the consent of their parents." Therefore rape is not a
determinate species of lust distinct from seduction.
Objection 4: Further, a man may have knowledge of his newly
married wife without committing a sin of lust. Yet he may commit rape
if he take her away by force from her parents' house, and have carnal
knowledge of her. Therefore rape should not be reckoned a determinate
species of lust.
On the contrary, Rape is unlawful sexual intercourse, as Isidore
states (Etym. v, 26). But this pertains to the sin of lust. Therefore
rape is a species of lust.
I answer that, Rape, in the sense in which we speak of it now,
is a species of lust: and sometimes it coincides with seduction;
sometimes there is rape without seduction, and sometimes seduction
without rape.
They coincide when a man employs force in order unlawfully
to violate a virgin. This force is employed sometimes both towards the
virgin and towards her father; and sometimes towards the father and not
to the virgin, for instance if she allows herself to be taken away by
force from her father's house. Again, the force employed in rape
differs in another way, because sometimes a maid is taken away by force
from her parents' house, and is forcibly violated: while sometimes,
though taken away by force, she is not forcibly violated, but of her
own consent, whether by act of fornication or by the act of marriage:
for the conditions of rape remain no matter how force is employed.
There is rape without seduction if a man abduct a widow or one who is
not a virgin. Hence Pope Symmachus says [*Ep. v ad Caesarium; Cf. can.
Raptores xxxvi, qu. 2], "We abhor abductors whether of widows or of
virgins on account of the heinousness of their crime."
There is seduction without rape when a man, without employing force, violates a virgin unlawfully.
Reply to Objection 1: Since rape frequently coincides with seduction, the one is sometimes used to signify the other.
Reply to Objection 2: The employment of force would seem to
arise from the greatness of concupiscence, the result being that a man
does not fear to endanger himself by offering violence.
Reply to Objection 3: The rape of a maiden who is promised in
marriage is to be judged differently from that of one who is not so
promised. For one who is promised in marriage must be restored to her
betrothed, who has a right to her in virtue of their betrothal: whereas
one that is not promised to another must first of all be restored to
her father's care, and then the abductor may lawfully marry her with
her parents' consent. Otherwise the marriage is unlawful, since
whosoever steals a thing he is bound to restore it. Nevertheless rape
does not dissolve a marriage already contracted, although it is an
impediment to its being contracted. As to the decree of the council in
question, it was made in abhorrence of this crime, and has been
abrogated. Wherefore Jerome [*The quotation is from Can. Tria. xxxvi,
qu. 2] declares the contrary: "Three kinds of lawful marriage," says
he, "are mentioned in Holy Writ. The first is that of a chaste maiden
given away lawfully in her maidenhood to a man. The second is when a
man finds a maiden in the city, and by force has carnal knowledge of
her. If the father be willing, the man shall endow her according to the
father's estimate, and shall pay the price of her purity [*Cf. Dt.
22:23-29]. The third is, when the maiden is taken away from such a man,
and is given to another at the father's will."
We may also take this decree to refer to those who are
promised to others in marriage, especially if the betrothal be
expressed by words in the present tense.
Reply to Objection 4: The man who is just married has, in virtue
of the betrothal, a certain right in her: wherefore, although he sins
by using violence, he is not guilty of the crime of rape. Hence Pope
Gelasius says [*Can. Lex illa, xxvii, qu. 2; xxxvi, qu. 1]: "This law
of bygone rulers stated that rape was committed when a maiden, with
regard to whose marriage nothing had so far been decided, was taken
away by force."
Article: 8
Whether adultery is determinate species of lust, distinct from the other species?
Objection 1: It would seem that adultery is not a determinate
species of lust, distinct from the other species. For adultery takes
its name from a man having intercourse "with a woman who is not his own
[ad alteram]," according to a gloss [*St. Augustine: Serm. li, 13 de
Divers. lxiii] on Ex. 20:14. Now a woman who is not one's own may be of
various conditions, namely either a virgin, or under her father's care,
or a harlot, or of any other description. Therefore it seems that
adultery is not a species of lust distinct from the others.
Objection 2: Further, Jerome says [*Contra Jovin. i]: "It
matters not for what reason a man behaves as one demented. Hence Sixtus
the Pythagorean says in his Maxims: He that is insatiable of his wife
is an adulterer," and in like manner one who is over enamored of any
woman. Now every kind of lust includes a too ardent love. Therefore
adultery is in every kind of lust: and consequently it should not be
reckoned a species of lust.
Objection 3: Further, where there is the same kind of deformity,
there would seem to be the same species of sin. Now, apparently, there
is the same kind of deformity in seduction and adultery: since in
either case a woman is violated who is under another person's
authority. Therefore adultery is not a determinate species of lust,
distinct from the others.
On the contrary, Pope Leo [*St. Augustine, De Bono Conjug. iv;
Cf. Append. Grat. ad can. Ille autem. xxxii, qu. 5] says that "adultery
is sexual intercourse with another man or woman in contravention of the
marriage compact, whether through the impulse of one's own lust, or
with the consent of the other party." Now this implies a special
deformity of lust. Therefore adultery is a determinate species of lust.
I answer that, Adultery, as its name implies, "is access to
another's marriage-bed [ad alienum torum]" [*Cf. Append. Gratian, ad
can. Ille autem. xxxii, qu. 1]. By so doing a man is guilty of a
twofold offense against chastity and the good of human procreation.
First, by accession to a woman who is not joined to him in marriage,
which is contrary to the good of the upbringing of his own children.
Secondly, by accession to a woman who is united to another in marriage,
and thus he hinders the good of another's children. The same applies to
the married woman who is corrupted by adultery. Wherefore it is written
(Ecclus. 23:32,33): "Every woman . . . that leaveth her husband . . .
shall be guilty of sin. For first she hath been unfaithful to the law
of the Most High" (since there it is commanded: "Thou shalt not commit
adultery"); "and secondly, she hath offended against her husband," by
making it uncertain that the children are his: "thirdly, she hath
fornicated in adultery, and hath gotten children of another man," which
is contrary to the good of her offspring. The first of these, however,
is common to all mortal sins, while the two others belong especially to
the deformity of adultery. Hence it is manifest that adultery is a
determinate species of lust, through having a special deformity in
venereal acts.
Reply to Objection 1: If a married man has intercourse with
another woman, his sin may be denominated either with regard to him,
and thus it is always adultery, since his action is contrary to the
fidelity of marriage, or with regard to the woman with whom he has
intercourse; and thus sometimes it is adultery, as when a married man
has intercourse with another's wife; and sometimes it has the character
of seduction, or of some other sin, according to various conditions
affecting the woman with whom he has intercourse: and it has been
stated above (Article [1]) that the species of lust correspond to the
various conditions of women.
Reply to Objection 2: Matrimony is specially ordained for the
good of human offspring, as stated above (Article [2]). But adultery is
specially opposed to matrimony, in the point of breaking the marriage
faith which is due between husband and wife. And since the man who is
too ardent a lover of his wife acts counter to the good of marriage if
he use her indecently, although he be not unfaithful, he may in a sense
be called an adulterer; and even more so than he that is too ardent a
lover of another woman.
Reply to Objection 3: The wife is under her husband's authority,
as united to him in marriage: whereas the maid is under her father's
authority, as one who is to be married by that authority. Hence the sin
of adultery is contrary to the good of marriage in one way, and the sin
of seduction in another; wherefore they are reckoned to differ
specifically. Of other matters concerning adultery we shall speak in
the Third Part [*XP, Question [59], Article [3]; XP, Questions
[60],62], when we treat of matrimony.
Article: 9
Whether incest is a determinate species of lust?
Objection 1: It would seem that incest is not a determinate
species of lust. For incest [*'Incestus' is equivalent to 'in-castus =
'unchaste'] takes its name from being a privation of chastity. But all
kinds of lust are opposed to chastity. Therefore it seems that incest
is not a species of lust, but is lust itself in general.
Objection 2: Further, it is stated in the Decretals (XXXVI, qu.
1 [*Cf. Append. Grat. ad can. Lex illa]) that "incest is intercourse
between a man and a woman related by consanguinity or affinity." Now
affinity differs from consanguinity. Therefore it is not one but
several species of lust.
Objection 3: Further, that which does not, of itself, imply a
deformity, does not constitute a determinate species of vice. But
intercourse between those who are related by consanguinity or affinity
does not, of itself, contain any deformity, else it would never have
been lawful. Therefore incest is not a determinate species of lust.
On the contrary, The species of lust are distinguished according
to the various conditions of women with whom a man has unlawful
intercourse. Now incest implies a special condition on the part of the
woman, because it is unlawful intercourse with a woman related by
consanguinity or affinity as stated (Objection [2]). Therefore incest
is a determinate species of lust.
I answer that, As stated above (Articles [1],6) wherever we find
something incompatible with the right use of venereal actions, there
must needs be a determinate species of lust. Now sexual intercourse
with women related by consanguinity or affinity is unbecoming to
venereal union on three counts. First, because man naturally owes a
certain respect to his parents and therefore to his other blood
relations, who are descended in near degree from the same parents: so
much so indeed that among the ancients, as Valerius Maximus relates
[*Dict. Fact. Memor. ii, 1], it was not deemed right for a son to bathe
with his father, lest they should see one another naked. Now from what
has been said (Question [142], Article [4]: Question [151], Article
[4]), it is evident that in venereal acts there is a certain
shamefulness inconsistent with respect, wherefore men are ashamed of
them. Wherefore it is unseemly that such persons should be united in
venereal intercourse. This reason seems to be indicated (Lev. 18:7)
where we read: "She is thy mother, thou shalt not uncover her
nakedness," and the same is expressed further on with regard to others.
The second reason is because blood relations must needs
live in close touch with one another. Wherefore if they were not
debarred from venereal union, opportunities of venereal intercourse
would be very frequent and thus men's minds would be enervated by lust.
Hence in the Old Law [*Lev. 18] the prohibition was apparently directed
specially to those persons who must needs live together.
The third reason is, because this would hinder a man from
having many friends: since through a man taking a stranger to wife, all
his wife's relations are united to him by a special kind of friendship,
as though they were of the same blood as himself. Wherefore Augustine
says (De Civ. Dei xv, 16): "The demands of charity are most perfectly
satisfied by men uniting together in the bonds that the various ties of
friendship require, so that they may live together in a useful and
becoming amity; nor should one man have many relationships in one, but
each should have one."
Aristotle adds another reason (2 Polit. ii): for since it
is natural that a man should have a liking for a woman of his kindred,
if to this be added the love that has its origin in venereal
intercourse, his love would be too ardent and would become a very great
incentive to lust: and this is contrary to chastity. Hence it is
evident that incest is a determinate species of lust.
Reply to Objection 1: Unlawful intercourse between persons
related to one another would be most prejudicial to chastity, both on
account of the opportunities it affords, and because of the excessive
ardor of love, as stated in the Article. Wherefore the unlawful
intercourse between such persons is called "incest" antonomastically.
Reply to Objection 2: Persons are related by affinity through
one who is related by consanguinity: and therefore since the one
depends on the other, consanguinity and affinity entail the same kind
of unbecomingness.
Reply to Objection 3: There is something essentially unbecoming
and contrary to natural reason in sexual intercourse between persons
related by blood, for instance between parents and children who are
directly and immediately related to one another, since children
naturally owe their parents honor. Hence the Philosopher instances a
horse (De Animal. ix, 47) which covered its own mother by mistake and
threw itself over a precipice as though horrified at what it had done,
because some animals even have a natural respect for those that have
begotten them. There is not the same essential unbecomingness attaching
to other persons who are related to one another not directly but
through their parents: and, as to this, becomingness or unbecomingness
varies according to custom, and human or Divine law: because, as stated
above (Article [2]), sexual intercourse, being directed to the common
good, is subject to law. Wherefore, as Augustine says (De Civ. Dei xv,
16), whereas the union of brothers and sisters goes back to olden
times, it became all the more worthy of condemnation when religion
forbade it.
Article: 10
Whether sacrilege can be a species of lust?
Objection 1: It would seem that sacrilege cannot be a species of
lust. For the same species is not contained under different genera that
are not subalternated to one another. Now sacrilege is a species of
irreligion, as stated above (Question [99], Article [2]). Therefore
sacrilege cannot be reckoned a species of lust.
Objection 2: Further, the Decretals (XXXVI, qu. 1 [*Append.
Grat. ad can. Lex illa]), do not p |